比利时球星Hazard为什么音译是“阿扎尔”
姓名：艾登·阿扎尔（关於姓名翻译问题，因“Hazard”在法语中读成‘阿扎尔’，因此一般翻译成‘哈扎德’应是用英语发音翻译的，球员本人是比利时法语大区人，使用语言亦为法语，因此译成‘阿扎尔’更为合适。）国籍：比利时生日：1991-01-07（23岁）身高：1.72米（5英尺8英寸）答扰体重：69kg出生地：比利时,拉陵正卢维耶尔埃登·哈扎德(4张)位置：左中场/前腰/影锋/右中场目前效力：切尔西足球俱乐部合约至：2016年号清汪旦码：17惯用脚：右脚
比利时核心是德布劳内还是阿扎尔
目前比利时的前场组织核心是德布劳内。
阿扎尔在缺正比赛一般活动在左路，具有超群的突破能力和创造机会的能力，是打开比利时进攻端的一把钥匙。所以在比利时的战术体系中，阿扎尔更多的是作为撕开防守的尖刀，通过他的突破吸引防守扯开前场的空间。
而德布劳内是比利时前场阵中除阿扎尔缺含之外最具天赋的球员，在不莱梅有着极其出众的发挥。出色的大局观，精准的右脚传中，娴熟的盘带技术，同时还有良好的跑动能力，对插上时机的把握也是十分独到。作为前场指挥官，能向边路传出很漂亮的分球。在进攻端德布劳内既可以一脚精准的长传调度，也能和阿扎尔形成伏扮笑小范围配合。
从串联调度、空间感的把握方面考虑，德布劳内要明显优于阿扎尔。阿扎尔可以在小范围内传出精妙的传球，但是缺少整体的把握，大局观上有一定的缺陷。即使在切尔西，阿扎尔是进攻的第一发起点，但在中前场组织调度的依然是法布雷加斯。
比利时两个阿扎尔什么关系
比利时大小阿扎尔是亲兄弟，效力皇马的是大哥埃登-阿扎尔，效力于多特蒙德的是二弟托尔冈-阿扎尔。
足坛国家队亲兄弟并不多见，比利时的大小阿扎尔兄弟是一对实打实的亲兄弟。其中，大哥埃登-阿梁指扎尔效力于西甲皇家马德里，二弟托尔冈-阿扎尔效力于德甲多特蒙德，两人都是比比利时国家队的男足运动员，并且都是进攻性中场、左边锋。
埃登-阿扎尔是阿扎尔兄弟中最出名的一位，他出生于1991年1月7日。埃登是2008年从法甲里尔出道的，他拿到了那个赛季的法甲最佳新人；在2012年从里尔转会至英超豪门切尔西，在切尔西的7年时光里，他帮助蓝军拿到了包括欧联在内的4座冠军奖杯。
早年经历：
埃登·阿扎尔出生于在足球世家，父母双亲蒂埃里和者带卡琳都是比利时的职业球员，所以阿扎尔从很小的时候就开始接受启蒙训练。阿扎尔小时候的家就在一个足球场附近，阿扎尔和他的三个弟弟就在上面肆意展露天赋。
阿扎尔在七岁的时候便加入了当地的少年球队Royal Stade，不久进入了比乙球队Tubize的青首渣芦训体系。14岁时，阿扎尔在参加青年队锦标赛时给来自法甲球队里尔的球探留下了深刻印象，后者向俱乐部汇报后，里尔旋即和蒂埃里·阿扎尔展开了会晤。
鉴于里尔俱乐部中先进的设施，教练和离家较近的便利条件使这个家庭决定举家搬迁。
比利时的阿扎尔和德布劳内,谁是球队的第一核心呢
比利时的阿扎尔和德布劳内都是非常出色的球星，但是德布劳内才是球队的第一核心，球队核心主要由以下几点构成：
1.个人能力毫无疑问，阿扎尔的个人技术非常出色，尤其是在一对一时的犀利突破，作为在切尔西和皇马时的第一攻击手，阿扎尔常常可以利用自己单挑的能力摆脱后卫的防守射门得分，但是他的球风太过独，在体能下降时，突破的成功率就会差闷老很多，而德布劳内作为球队的中场组织核心，同样拥有着出色的盘带和过人技术，而且更重要的是他拥有着出色的传球技术和开阔的视野，这点是阿扎尔所没有的，所以论个人能力的全面性德布劳内还是要强于阿扎尔的。
2.带队能力阿扎尔更多的是在前场靠近对方禁区的地方活动，射门得分是他主要的职责，是球队的攻击手；而德布劳内作为球队的中场指挥官，德布劳内在场上的位置更加靠后，是不折不扣的帅才，德布劳内出色的组织和分球功力可以很好地将球队的前后场组织串联起来，在过去的几个赛季里，德布劳内在满城贡献了队里最多的助攻数，成为曼城当之无愧的核心球员，在比利时国家队也同样出做锋色。
3.个人气质阿扎尔性格和很多蚂胡升比利时人不一样，他性格孤僻，喜欢一个人独处，不喜欢聚光灯下的生活，同样在球场上和队友的交流也比较少，更多的是自己一个人单干；而德布劳内性格沉稳，善于组织和调度各个位置上的队友，更有领袖气质。
终上所述，德布劳内比阿扎尔技术更全面，性格更沉稳，更善于组织和调度球队，所以他才是比利时队的第一核心。
